|
Do not weep for the dead king or mourn his loss; rather, weep bitterly for him who is exiled, because he will never return nor see his native land again.
|
|
|
10不要为死人哭号。不要为他悲伤,却要为离家出外的人大大哭号。因为他不得再回来,也不得再见他的本国。 |
|
Do not weep for the dead or mourn for him, But weep continually for the one who goes away; For he will never return Or see his native land.
|
|
|
耶22:10不要为死人哭号、不要为他悲伤、却要为离家出外的人大大哭号、因为他不得再回来、也不得再见他的本国。 |
|
Do not withhold correction from a child; If you beat him with the rod, he will not die.
|
|
|
13不可不管教孩童;你用杖打他,他必不至于死。 |
|
Do not withhold discipline from a child; if you punish him with the rod, he will not die.
|
|
|
13不可不管教孩童,你用杖打他,他必不至于死。 |
|
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in the power of your hand to do so.
|
|
|
27你手若有行善的力量,就不可推辞,当向那应得的人施行。 |
|
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do it.
|
|
|
箴3:27你手若有行善的力量、不可推辞、就当向那应得的人施行。 |
|
Do not withhold your mercy from me, O LORD; may your love and your truth always protect me.
|
|
|
11耶和华阿、求你不要向我止住你的慈悲.愿你的慈爱和诚实、常常保佑我。 |
|
Do not worry about being poor.
|
|
|
不要担心贫穷。 |
|
Do not worry if you are not a Shakespearesque writer, though, as your wiring skills will probably improve naturally along the way.
|
|
|
但是你也不必过于担心你的写作技巧,因为你的写作技巧会随着博客的发展而逐渐的提高,只要你一直坚持下去。 |
|
Do not wriggle arms or legs or drum fingers, register anger or impatience in guest's presence.
|
|
|
在客人面前不要弯曲胳膊,腿和敲手指,也不要生气或急躁。 |
|
Do not write on both sides of a piece of paper - we need to stick one side on!
|
|
|
请不要填满一张纸的双面-我们需要把一面粘上。 |