|
Don't worry about me, I always fall on my feet.
|
|
|
不要担心我，我一直都很幸运。 |
|
Don't worry about me. If you did this out of sympathy or duty, please stop...Please leave, what you're doing is meaningless.
|
|
|
“你不需要担心我。如果这些都是出于同情心或责任，你不必做这些事……请你离开，这样做一点都没必要。” |
|
Don't worry about mother, I'll cover for you this time.
|
|
|
别担心妈妈那边，这一次我会为你掩护的。 |
|
Don't worry about mother. I'll cover for you this time.
|
|
|
别担心妈妈那边，这一次我会罩你。 |
|
Don't worry about piracy for this song.
|
|
|
不要担心这首曲子被盗版。 |
|
Don't worry about scarcity: be rich in your mind. Don't worry about poverty: be your own master.
|
|
|
不愁物质的匮乏，但做心灵的富翁；不怕世间的贫苦，但做自在的主人。 |
|
Don't worry about such improbabilities as floods and earthquakes.
|
|
|
像洪水、 地震这类不大可能发生的事, 就不要担心了. |
|
Don't worry about that mark, it will brush off.
|
|
|
不要为那个污渍操心，那是可以刷得掉的。 |
|
Don't worry about the future; or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubblegum.
|
|
|
不要担心未来；或者担心吧，但是你要知道但心的效果就好像用泡泡糖来解决代数问题一样。 |
|
Don't worry about the matter, take it easy.
|
|
|
别担心那件事,轻松一点。 |
|
Don't worry about the printing; that's my parish.
|
|
|
别担心打印的事，那是我的工作范围。 |
