|
I'd think this whole thing was just a hype!
|
|
|
我觉得这个事情(电影)完全是在炒作。 |
|
I'd think twice before spending all that money on a car.
|
|
|
我在把所有的钱花在车上之前得三思。 |
|
I'd thought he was in America, but when I turned round, there he was, as large as life.
|
|
|
我以为他在美国，可是一转身，只见他活脱脱的在那里。 |
|
I'd thought of blue for this room.
|
|
|
我曾经考虑这个房间用蓝颜色好。 |
|
I'd to relax to go to the cinema.
|
|
|
我要好好放松看场电影。 |
|
I'd trust a relative over a friend: blood is thicker than water.
|
|
|
比起朋友来我更信任亲戚：血浓于水嘛！ |
|
I'd used persistence in finding jobs or scrubbing floors, but not pushing myself intellectually.
|
|
|
我在找工作和擦洗地板方面有着锲而不舍的一面，但是在提高个人悟性方面却不是这样。 |
|
I'd watch my tongue, runt. If I didn't have more pressing concerns, I would teach you a painful lesson.
|
|
|
我会注意自己说话的口气，小矬子。如果不是有更要紧的事，我一定会好好给你上一课。 |
|
I'd wear a 9)wig sometimes for fun.
|
|
|
有时候我也会贪好玩地戴戴假发。 |
|
I'e come to make sure that your stay in Canton is a pleasant one.
|
|
|
我特地为你们安排使你们在广东的逗留愉快。 |
|
I'll )have to trade in for that )precious $R.
|
|
|
我将)必须交易在对于那)宝贵的$R. |
