|
On Tuesday the ostrich wrote a song for the girl. He thought it was the most beautiful music in the world.
|
|
|
星期二,鸵鸟为女孩写了首歌,他觉得这是世界上最美妙的音乐。 |
|
On Tuesday the two black labrador retrievers spearheaded a raid in the southern city of Johor Baruthat resulted in the seizure of around three million dollars worth of illegally copied movies.
|
|
|
星期二，这两条拉布拉多猎犬做为先头部队被派到柔佛州的南部城市搜查，导致价值大约30亿的非法电影拷贝被查封。 |
|
On Tuesday, 22 February 2005, Chef Tim of Napoli will teach you how to make a great Lemon Cheese Cake - the kind you don't need to cook.
|
|
|
2005年2月22日，那不勒斯厨师刘春江教你制作地道的鲜奶酪蛋糕-不用烤的奶酪蛋糕。 |
|
On Tuesday, Iraq's new Ambassador to the United States will join us, and we will have a teleconference discussion with Prime Minister Maliki and members of his cabinet.
|
|
|
周四，伊拉克新任驻美大使将加入到我们的讨论中，并且我们会与马利基总理和他的内阁班子进行电话会议。 |
|
On Tuesday, Li described Koizumi's visits to Yasukuni Shrine, which honors Japanese war dead -- including convicted war criminals -- as inexplicably stupid.
|
|
|
周二，李肇星评论小泉参拜包含战犯的靖国神社的行为是极度愚蠢的。 |
|
On Tuesday, North Korea's state news agency reported the country is set to refrain from the test and producZZtion of nuclear weapons and stop even operating the nuclear power industry for a peaceful purpose.
|
|
|
周四，朝鲜国家新闻中心报道，朝鲜已经开始废除有关核武器的实验和生产计划，并且停止了利用核动力发电的和平用核计划。 |
|
On Tuesday, Rice met with Egyptian foreign minister in Cairo.
|
|
|
星期二，赖斯在开罗会见了埃及外长。 |
|
On Tuesday, a purported Taleban spokesman said they killed the Indian road-builder because the company he worked for failed to respond within 48 hours the kidnappers had set.
|
|
|
星期二，一个自称是塔利班发言人的人说，他们杀死了这名印度修路人员，因为他为之工作的公司没有在绑架者规定的48小时之内做出答复。 |
|
On Tuesday, both sides said they would honor an Egyptian-brokered truce to end a week of heavy fighting that had left more than 30 people dead.
|
|
|
星期二，双方表示愿意接受一位埃及掮客的停战建议，结束一周以来死亡30多人的激战。 |
|
On Tuesday, he is to be the centerpiece of a parade that will wind through streets of this city, the capital of a country that is often described as the top of the world.
|
|
|
周二的时候，希拉里爵士将会成为一个贯穿尼泊尔首都城市加德满都所有街道的游行的主角，这个城市经常被人们描述成是世界之巅。 |
|
On Tuesday, he meets with Israeli Prime Minister Ehud Olmert.
|
|
|
周二，他将会见以色列总理埃胡德·奥尔默特。 |
