|
Most scientists of the time were prepared to accept Darwin's case.
|
|
|
当时许多科学家都愿意接受达尔文的令人信服的论点。 |
|
Most scientists scouted the new theory.
|
|
|
大多数科学家不相信这一新理论。 |
|
Most scores have no indicator. When available, the indicator provides additional information about the score.
|
|
|
绝大部分的记分没有标记.当可用的的时候,标记提供关于得分的附加信息. |
|
Most secondary school students in New Zealand go to government-funded schools.
|
|
|
当学生在13到17岁时,新西兰大多数中学的学生去公立学校读书。 |
|
Most sedimentation compression lines are located above the intrinsic compression lines; their locations depend on the sedimentation condition and the action after sedimentation.
|
|
|
大多数天然粘土的沉积压缩曲线位于重塑土固有压缩曲线的上方,其位置取决于沉积条件和沉积后的作用。 |
|
Most seed orchard theory is based on the assumption that panmixis will occur and that selfing will not be a serious problem.
|
|
|
大多数关于种子园理论,是以假定能发生随机交配和自花受精而不会成为严重问题为依据的。 |
|
Most seemed satisfied with his explanation, but a few continued to murmur.
|
|
|
大部分人对他的解释满意,但是以下部分仍旧低声吵吵。 |
|
Most seriously, it is failing to recruit enough priests.
|
|
|
更严重的是,教会无法招募到足够的牧师。 |
|
Most session attacks involve impersonation, where the attacker attempts to gain access to another user's session.
|
|
|
绝大多数的会话攻击都用的是会话伪装,攻击者要试图用这种方法访问另外一个用户的会话。 |
|
Most shells are cracked by hand, too; workers dust their fingers in wood ash or linseed or castor oil, for protection.
|
|
|
外壳同样大多以手工敲开,工人手指上得沾些木灰或是亚麻子或海狸油来保护手。 |
|
Most ships break up on the way down, hit the bottom at about 100 miles per hour, and become a chaotic, confusing jumble.
|
|
|
大多数船只在下沉过程中就已破碎,并以每小时100英里的速度撞击海底,因此成为乱糟糟的一团。 |