|
The package is in perfect condition.
|
|
|
包装完好无损。 |
|
The package of product is relate to the promotion.
|
|
|
包装对产品的销路有很大关系。 |
|
The package of tools is part of a push toward presence, in which people's computers help others make smarter choices about how to reach them.
|
|
|
这个软件包是推动软件“定位”的一部分，即令人们的计算机帮助其他人作出如何能找到他们的智能选择。 |
|
The package services provided by the company include the preparation of the documents for shipment and custom application, the arrangement for packing and insurance of the cargoes, discussion on L/C and preparation of the relative documents according to t
|
|
|
公司提供的配套服务包括预备货运和报关文件，安排货物包装，安排货物投保，洽谈信用证和遵照当地法律准备有关文件。 |
|
The package tour and chartered flights are not to be sneered at.
|
|
|
旅行社包办的旅游，包机航班决不会遭人耻笑。 |
|
The package, featur ing a hinge, has a pattern of 2008 which is made from 38 pure silver souvenir metals of 33mm in diame ter.
|
|
|
包装采用门式（折页式），内页镶嵌直径33毫米纯银纪念章，38枚纪念章巧妙地拼成2008图案。 |
|
The packaged-food company did not admit or deny the SEC charges as part of the settlement.
|
|
|
而康尼格拉公司方面对SEC的指控不置可否。其实，早在2001年9月，康尼格拉公司就首次透露了其正在接受调查。 |
|
The packages are intact. It's beautiful.
|
|
|
包装完好无损，很美观。 |
|
The packages are intact. The packing is beautiful.
|
|
|
包装完好无损，很美观。 |
|
The packages of cigarettes and cigars shall indicate the grade of tar content and that smoking is hazardous to your health.
|
|
|
卷烟、雪茄烟应当在包装上标明焦油含量级和“吸烟有害健康”。 |
|
The packaging and printing industry has cooperation associates such as P&G, PHILIPS, SONY, etc., and offer the packaging service to the products made by these enterprises; the electronic industry has cooperation associates such as TOSHIBA, SAMSUNG, ENOMOT
|
|
|
包装印刷行产业的合作伙伴有P&G、PHILIPS、SONY等等，为这些企业的产品提供包装；电子产业的合作伙伴有TOSHIBA、SAMSUNG、ENOMOTO等，与这些企业合作生产；汽车产业的合作伙伴有中国汽车总公司，合作生产各种客车；皮革产业的合作伙伴有NIKE、ADIDAS、ESPRIT、CK等，作为这些著名企业的生产基地。 |
