|
I ordered a platter of goose, it was very oily, the goose was hard to chaw, I dipped rice into oil, so rice became very easy to eat, I ate completely.
|
|
|
当天中午又饿肚子，很多饭馆都没开门，后来终于找到了一家开业的饭馆，也不算正式开业，他们在准备年夜饭。 |
|
I ordered a rum punch in the restaurant, but they said they ran out of rum.
|
|
|
（我在这家餐厅点了一杯兰姆潘趣酒，但餐厅的人说兰姆酒用完了。） |
|
I ordered a wreath from the florist.
|
|
|
我从花店定购了一个花冠。 |
|
I ordered one apple pie, one hot dog, and one ice—cream as well.
|
|
|
我点了一份苹果派，一份热狗，还有一份冰淇淋。 |
|
I ordered some tapes off of the TV.
|
|
|
我买了在电视上广告的录音带。 |
|
I ordered two squashes.
|
|
|
我要了两杯鲜果汁。 |
|
I ornamented my room with flowers.
|
|
|
我用鲜花装饰房间。 |
|
I ought first to have asked your consent.
|
|
|
我本应首先取得你的许可。 |
|
I ought to be more of an early bird.
|
|
|
我应该是个更早起的人。 |
|
I ought to be rich enough to have a secretary to whom I could dictate as I walk, because my best thoughts always come when I am away from the machine.
|
|
|
我真该有钱雇得起一个秘书，这样我散步时便可向她口授，我最精彩的灵感总是当我不坐在打字机前时出现。 |
|
I ought to do some studying .
|
|
|
我应该学的东西。 |
