英汉双语例句-生物医药大词典

Known locally as Med-Medan, it allows teenagers of the opposite * to have a snog in public. Although not everyone - like this lady - looks thrilled at the prospect.

中文意思：
巴厘岛的“接吻节”在当地名叫“半棉兰”。节日上，即使是青少年也可以和异性亲吻。当然，并不是所有人都喜欢这一节日，图中的女孩看起来已被热吻的人吓得瑟瑟发抖。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Known colloquially as the Rock, Gibraltar looms impressively over the Gibraltar strait, the narrow divide between Europe and North Africa and the meeting point of the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.			惯称「岩山」的直布罗陀突出于直布罗陀海峡，这道海峡除了分扼欧洲与北非，也是连接地中海和大西洋的重要门户。
	Known for his swiftness and athleticism, Hermes was given credit for inventing foot-racing and boxing.			赫密士以速度和运动闻名，他又发明了竞走鞋和拳击。
	Known for its health-giving benefits, especially as a treatment for cystitis in women.			众所周知其对健康的益处，特别对患有膀胱炎的妇女。
	Known from the ancient time.			在古代就已为人所知。
	Known in Japan as tancho (red peak), the red-crowned is the second rarest crane species, after the whooping crane, with a world population of fewer than 2,500 birds.			丹顶鹤是世上第二罕见的鹤，仅次于美洲鹤，目前全球幸存数量低于2500只。
	Known locally as Med-Medan, it allows teenagers of the opposite * to have a snog in public. Although not everyone - like this lady - looks thrilled at the prospect.			巴厘岛的“接吻节”在当地名叫“半棉兰”。节日上，即使是青少年也可以和异性亲吻。当然，并不是所有人都喜欢这一节日，图中的女孩看起来已被热吻的人吓得瑟瑟发抖。
	Known locally as Med-Medan, it allows teenagers of the opposite sex to have a snog in public. Although not everyone - like this lady - looks thrilled at the prospect.			巴厘岛的“接吻节”在当地名叫“半棉兰”。节日上，即使是青少年也可以和异性亲吻。当然，并不是所有人都喜欢这一节日，图中的女孩看起来已被热吻的人吓得瑟瑟发抖。
	Known susceptibility genes account for less than 25% of the familial risk of breast cancer, and the residual genetic ariance is likely to be due to ariants conferring more moderate risks.			大家知道乳腺癌的家族危险性的小于25%是由于易感基因，而剩余的遗传变异更多是由于变异体，而这种变异引起更多的风险。
	Known susceptibility genes account for less than 25% of the familial risk of breast cancer, and the residual genetic variance is likely to be due to variants conferring more moderate risks.			大家知道乳腺癌的家族危险性的小于25%是由于易感基因，而剩余的遗传变异更多是由于变异体，而这种变异引起更多的风险。
	Known to be a hard-driving entrepreneur, he had been adept at winning new markets.			宗庆后是一位知名的作风硬朗的企业家，擅于占领新市场。
	Known well Craft and toy trade flow; known well craft products such as holiday decoration, gift box etc.; good customer relations managed capacity; preliminary understanding handicraft market.			熟悉工艺玩具贸易跟单流程；熟悉工艺节日饰品、礼品盒等产品；良好的客户关系管理能力；对工艺品市场有一定的了解。