|
About seventy-five thousand lowland gorillas remain in the wild, but zoo officials say they are disappearing at a rate of a thousand a year.
|
|
|
世界上现有七万五千只野生的低地猩猩，但动物园的工作人员称，这些猩猩正以每年一千只的速度消失。 |
|
About sixty dollars.Take a one-hundred dollar bill.
|
|
|
大概六十元吧！你拿一百元去。 |
|
About sixty percent of apples are bad.
|
|
|
这些苹果的约60%坏了。 |
|
About sixty percent still had breathing problems at the time of their examination.
|
|
|
还有约60%检查时仍呼吸困难。 |
|
About ten days before the marriage, a peculiar ornament made of jade, or red lacquer, was sent to the home of the bride.
|
|
|
大约在婚礼前的十几天,一件玉或红亮漆做的装饰品送到了新娘家。 |
|
About ten in the morning we reached the county seat of Foutung where my guard was to drop me.
|
|
|
上午十点钟左右，我们到达阜东县，我的警卫员护送我这一程的任务便告完成而将与我分手。 |
|
About ten kinds of new technologies and processes was introduced and discussed to summarized the trend in the area.
|
|
|
通过对十几种新技术和工艺的评述，介绍了该领域的发展趋势。 |
|
About ten years ago when I was an undergraduate in college, I was working as an intern at my University's Museum of Natural History.
|
|
|
十年前我还是一名在校大学生，那时我在学校的自然历史博物馆实习。 |
|
About text mode browsers: if you don't mind reading only the texts, they are great. Period.
|
|
|
关于文本模式的浏览器：如果你不介意仅仅读文本，它们极其出色。就是这么回事。 |
|
About that time there arose a great disturbance about the Way.
|
|
|
23那时，因为这道起的扰乱不小。 |
|
About that time there occurred no small disturbance concerning the Way.
|
|
|
徒19:23那时、因为这道起的扰乱不小。 |
