|
Let me put it this way.
|
|
|
让我这么说吧。 |
|
Let me put on my thinking cap, sir. When you first told me that you wanted to make a sort of offer to me? Now let me think.
|
|
|
先生，让我仔细想想，……你什么时候第一次对我说，你有件事跟我商量？让我想想看。 |
|
Let me put you in the picture. First, a few weeks ago, Mr. Ruan bought some of our microcomputers.
|
|
|
让我给你介绍。首先，几个星期之前，阮先生向我们购买了一些微型电脑。 |
|
Let me put your baggage in the trunk.
|
|
|
我来把你的行李放在汽车后部的行李箱内。 |
|
Let me put your luggage in the trunk.
|
|
|
我来把你的行李放入后备箱里。 |
|
Let me reach, let me beach far beyond the Yellow Sea.
|
|
|
往前去，登上遥远的黄海的沙滩。 |
|
Let me read that back to you. Your order is two cheese burgers and one small fries.
|
|
|
我再复诵一遍，您点的是两个吉士汉堡和一份小薯条。 |
|
Let me read the letter over, I must have mistaken the name.
|
|
|
让我把信再从头到尾读一遍，我很可能把那个名字弄错了。 |
|
Let me read you his letter just received.
|
|
|
让我把他刚来的信念给你听。 |
|
Let me reassure you( that) your service is quite satisfying .
|
|
|
让我向您保证，您的服务是很令人满意的。 |
|
Let me reassure you( that) your service is quite satisfying.
|
|
|
让我向您保证，您的服务是很令人满意的。 |
