|
Cheap stuff gets cheap quality.
|
|
|
便宜没好货。 |
|
Cheap things are inferior quality.
|
|
|
便宜没好货。 |
|
Cheap things are never very good.
|
|
|
便宜货绝不是好东西。 |
|
Cheap things never be good .
|
|
|
便宜没好货。 |
|
Cheaper ones ARE OFTEN less comfortable. They're sold where NO ONE knows how to correctly fit or adjust them which makes all the difference in helmet comfort.
|
|
|
便宜的头盔一般都不舒服。他们没有一个人知道怎么样是正确合适的，或者调节头盔所有不同的地方使得头盔更加合适。 |
|
Cheaper production costs for the new technology led to a glut on the market, and soon prices dropped significantly.
|
|
|
这种新技术生产成本的降低，导致市场供过于求，价格很快便显著下降。 |
|
Cheating in examinations and forged certificates and diplomas at college run against the grain of the contemporary socialist ethics, humanism and the ideal character of college students.
|
|
|
但在现代社会功利、利益等因素的冲击下，大学校园的道德诚信出现了下滑，导致了“诚信缺失”，请“枪手”、考试舞弊、假文凭假学历等屡见不鲜。 |
|
Cheating is an act next door to crime.
|
|
|
欺骗是几近犯罪的行为。 |
|
Cheating is not allowed in school.
|
|
|
学校是不允许考试行为的. |
|
Cheating, lies, and murky off-sheet deals devastated and led to the bankruptcy of one of the largest companies in the world.
|
|
|
欺骗、谎言和台下的灰色交易会破坏、甚至导致世界上最大的一家公司的破产。 |
|
Cheats never prosper.
|
|
|
【谚】靠欺骗，难发财。 |
