英汉双语例句-生物医药大词典

My brain, which like that of most working mothers has a habit of leaping from one compartment to another like a hyperactive rabbit, became practically sedentary.

中文意思：
我的大脑本来和大多数职业妈妈一样，像只亢奋的兔子，有着从一个场景转换到另一个场景的习惯，而（那些天）却变得非常沉寂。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	My brain however, has been actively...er...active.			我的大脑总是不断地活跃...恩...应该是不停地思考。
	My brain is buzzing.			我的脑袋嗡嗡响。
	My brain isn't functioning right today.			（我的脑子今天不好使。）
	My brain must have gotten the idea that working time was a scarce commodity because I worked almost the entire five hours straight and got an efficiency ratio of over 90%.			我的大脑把工作时间当成了稀罕物，因为我持续工作了几乎整整5个小时且效率比超过了90％。
	My brain swam at the complexity of the calculations.			这种复杂的计算搞得我头昏眼花.
	My brain, which like that of most working mothers has a habit of leaping from one compartment to another like a hyperactive rabbit, became practically sedentary.			我的大脑本来和大多数职业妈妈一样，像只亢奋的兔子，有着从一个场景转换到另一个场景的习惯，而（那些天）却变得非常沉寂。
	My brain? That´s my second favourite organ.			我的大脑？那是我第二喜欢的器官。
	My brain? That′s my second favourite organ.			我的大脑？那是我第二喜欢的器官。
	My breakfast is a piece of cake only.			我的早餐只有一块面包.
	My breakfast is only one piece of bread.			我的早餐只有一块面包.
	My breakfast just only one piece of bread.			我的早餐只有一块面包.