|
Fruits go bad easily in summer.
|
|
|
夏天水果容易变坏。 |
|
Fruits pale reddish at first, yellowish later; nutlets 1.5-2.5 cm long, ca. 0.8-1 cm in diam.; wings spreading at an obtuse angle.
|
|
|
果初为淡红色，后为淡黄色，小坚果长1.5-2.5厘米，直径0.8-1厘米，翅长2-2.5厘米，成钝角张开。 |
|
Fruity and copper-colored, this Belgian beer is brewed with top-fermenting yeasts, naturally conditioned in wooden casks and cork-finished.
|
|
|
这款比利时啤酒果味浓郁，采用上发酵母，需要在木桶中熟化，用木塞封存。 |
|
Fruity cocktails count as health food, study finds.
|
|
|
研究发现，水果鸡尾酒可被视为健康食品。 |
|
Fruity: A wine with strong fruit flavor and aromas.
|
|
|
果香浓郁：具有强烈的果香味的葡萄酒。 |
|
Frustrated by high heating costs,Ray began to pilfer chunks of coal from neighborhood snowman.
|
|
|
因为付不起高额的供暖费,雷开始从邻居家的雪人上偷大块的煤. |
|
Frustrated by the time, effort and cost of most integration projects, operators are pressuring software vendors to supply the open standards solutions that promote interoperability, increase flexibility and pave the way for the Service Oriented Architectu
|
|
|
在大多数集成项目中被时间、工作量和成本弄得屡屡受挫的运营商们正卯足了劲对软件供应商施加压力，敦促他们提供基于开放性标准的解决方案，这些方案将会用于促进协作性增加灵活性并为将来的面向服务架构（SOA）铺平道路。 |
|
Frustrated with the many unanswered questions, St?hr and other flu scientists have urged the creation of a global task force to supervise pandemic preparations.
|
|
|
这许多未解的问题，让史铎和其他流感科学家深感挫折，他们呼吁要建立一个全球性的特别研究小组，监督全球流感的准备工作。 |
|
Frustrating to say the least.
|
|
|
说这些真令人沮丧。 |
|
Frustration and anger soon overtook her and she became a wild child.
|
|
|
挫折与愤怒不久便摧跨了她，使她变成了一个无法管教的孩子。 |
|
Frustration and failures never pull his enthusiasms down.
|
|
|
困难和失败都没有挫伤他的热情. |
