|
Vistors are struck by its ingenious architecture and exotic layout.
|
|
|
但是来访者都被它独创性的建筑风格和奇异的布局所吸引。 |
|
Visual acuity returned to 6/6 with correction 4 days later.
|
|
|
而且视力在四日后可矫正至1.0。 |
|
Visual appearance is affected by the format of the document.
|
|
|
段落的形式是与公文的格式有关的。 |
|
Visual diff tools are indispensable.
|
|
|
视窗比较工具是不可缺少的工具。 |
|
Visual field testing showed bilat. upper-nasal constriction and relative central scotoma.
|
|
|
视野有明显的鼻侧上部缺陷。 |
|
Visual harassment laser systems. These deliver blurred vision, holographs and so on to disorientate the target and/or experiment; victims' reactions being monitored to study how best to controltargets.
|
|
|
视觉干扰激光系统。这些传递视觉，全息影象等以迷惑目标以及/或进行试验，受害者的反映被监测者研究如何更好的“控制”对象。 |
|
Visual inspection for the surface quality of equipment and weld seams. Review the manufacture’s reports.
|
|
|
目视检查设备和焊缝的外表面质量。检查制造厂的自检报告。 |
|
Visual look and feel improvements.
|
|
|
用户界面的视觉效果有所改进。 |
|
Visual model building and mind mappingwith the Network Editor tool.
|
|
|
视觉模型的建设和心智地图的网络编辑工具. |
|
Visual systems with a fovea are the most familiar, but auditory systems can have an acoustic fovea as well, as has been elegantly demonstrated by Nobuo Suga of Washington University in mustached bats.
|
|
|
视觉系统发展出中央窝是最为人所熟知的例子，而听觉系统同样也可以有中央窝，美国密苏里州华盛顿大学的菅乃武男已经以髭蝠为例，漂亮地证实了这一点。 |
|
Visual thinking pays attention to the integration of representation, symbols and man's spirit Symbols are dead without man's understanding.
|
|
|
系统思维把人与宇宙看作本质上互相贯通的有机系统；意象思维注重事物表象和文化符号与人的精神的交融作用。 |
