英汉双语例句-生物医药大词典

Sometimes you find these opposing forces in associates friends, loved ones, But finally you must balance these opposites within yourself; first, the confidence to go forward, to do, to become; second, the tempering of self-approval with hard -headed, real

中文意思：
有时你会遭遇来自同事、朋友及所热爱的人的反对的压力，但是最终你必须自己平衡这种反对意见：首先要满怀信心向前走，去做该做的事情，去成为想成为的人；其次，调节你的自满情绪，冷静地、现实地评价自己。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Sometimes you can see the sun rises and the moon sets at the same time.			有时,你可以同时看到太阳升起和月亮落下。
	Sometimes you can talk with people and use computers more than once.			有时你可以和人们多交谈几次或多使用电脑几次。
	Sometimes you can tell who is going to win a big office like President or Governor by watching how many other politicians come running to jump on his bandwagon and get credit for supporting him.			这个人说：有时候，你只要看有多少政客急急忙忙表态站在某个候选人一边，并想以支持他得到好处，你就可以知道谁会当选像总统或州长那样的重要官职了。
	Sometimes you can't be successful unless you try your best.			许多时候，你不做出最大努力就不能获得成功。
	Sometimes you can't tell 'cause fluid rushes to the area.			有时候你会分辨不清，因为这个地区有急流。
	Sometimes you find these opposing forces in associates friends, loved ones, But finally you must balance these opposites within yourself; first, the confidence to go forward, to do, to become; second, the tempering of self-approval with hard -headed, real			有时你会遭遇来自同事、朋友及所热爱的人的反对的压力，但是最终你必须自己平衡这种反对意见：首先要满怀信心向前走，去做该做的事情，去成为想成为的人；其次，调节你的自满情绪，冷静地、现实地评价自己。
	Sometimes you have seen pictures of the Earth from a satellite or some distant place and you have seen a picture of the lights all over North America and how they are scattered and how they are drawn together in cities.			有时你们已经看见来自一颗人造卫星或者一些遥远地方地球的图像而且看见整个北美洲之上一幅光的图像而且他们是如何分散和他们如何在城市里彼此吸引。
	Sometimes you have to let something and somebody go to preserve the fairy tale of your dream.			放弃也会是一种美丽。聪明的人知道把最美的微笑留给爱的人。
	Sometimes you have to tell little white lies in order to avoid offending people.			有时，为了避免伤害别人，你不得不说一点没有恶意的谎话。
	Sometimes you indeed a little are ominous,A little gluttonous,But I love you very much,Your shortcoming in my opinion all is your pure manifesting,I think you!			有时你的确有点凶,有点贪吃,但我还是很爱你,你的缺点在我看来都是你单纯的体现,我想你!
	Sometimes you just can't go with the flow and jump on the bandwagon . You have to know what the wagon is.			有时你就是不能盲从，“跳上乐队彩车”。你必须知道“彩车”是到那里去。