|
I burned midnight oil yesterday. So I feel down in the dumps today.
|
|
|
我昨天晚上熬夜了。今天我打不起精神。 |
|
I burned myself on a dish just out of the oven.
|
|
|
有一次端盘子出烤炉,我不小心烫伤了。 |
|
I busied myself cleaning rooms.
|
|
|
我忙於打扫房间。 |
|
I but a cup of coke and some popcorn.
|
|
|
我买一杯可口可乐和一爆米花。 |
|
I buy CDs with English songs.
|
|
|
我还买英语歌曲CD。 |
|
I buy a newspaper (magazine/chewing gun) at the newsstand.
|
|
|
我在书报摊买一份报纸(杂志/口香糖)。 |
|
I buy clothes in the thrift store instead of noting the brand-names.
|
|
|
我在跳蚤商店里买衣服而不去关注那些名牌。 |
|
I buy some food on my way home.
|
|
|
我回家路上买些吃的。 |
|
I c ontinued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land -- snow measuring down to us, in your arms I am lifted up.
|
|
|
妾继之昔日之愚钝,斤斤计较妾之少女之自尊,却悄悄徜徉于君之允诺,忘情于彼岸之白雪皑皑。 |
|
I ca ot choose the est. The est choose me.
|
|
|
我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 |
|
I ca ot tell why thi heart languishe i ilence.
|
|
|
我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。 |