|
The company said its brewery was using 100 per cent well waterfrom deep aquifers to produce its beer, adding that it was supplying Harbins citizens with water from its own supplies and making tankers available.
|
|
|
该公司表示，其酿酒厂使用来自深层含水层的“100%井水”酿造啤酒，并补充称，正向哈尔滨市民供应公司自己的供水，并提供水车。 |
|
The company said its method makes stem cells from a single cell taken from an eight-cell human embryo.
|
|
|
公司说方法是干细胞从八个人胚胎细胞的单一细胞中得来。 |
|
The company said they would reinforce areas and relocate residents if necessary.
|
|
|
该公司表示，他们会加固该地区的地质结构，如有必要也会迁移居民。 |
|
The company says the Burj will fulfill the Chicago-based Council on Tall Buildings and Urban Habitat's four criteria for the tallest building: the height of the structural top, the highest occupied floor, the roof's top, and the spire's tip, pinnacle, ant
|
|
|
公司宣称，迪拜高塔将奉行芝加哥理事会制定的高层建筑和城市人居的四重标准：结构性定点的高度、最高层数、屋顶高度、尖端高度、天线高度和旗杆高度。 |
|
The company secured many customers by advertising.
|
|
|
这家公司用广告招徕许多客户。 |
|
The company selects the double-group glue which is prepared in the professional glue mixer imported from Japan.
|
|
|
大风范选用了日本进口的双组份拼板胶水，并经过专门的调胶机进行调配。 |
|
The company sells boats on commission.
|
|
|
这家公司委托售船。 |
|
The company sells new cars with a wide range of prices.
|
|
|
该公司销售价格差异很大的各种新车子。 |
|
The company sells plastic products.
|
|
|
这家公司出售塑料制品。 |
|
The company sent a car to pick me up at the airport.
|
|
|
公司派了一辆车去机场接我。 |
|
The company sent out a press release about the launch of the new car.
|
|
|
公司发出了即将投放这种新型汽车的新闻稿。 |
