|
A team of Italian horsemen is preparing to retrace the 8,700-mile journey between Venice and China made by Marco Polo in the 13th century.
|
|
|
一支意大利马队准备沿着13世纪该国旅行家马可波罗的足迹,从威尼斯出发,经过8700英里的行程,最终到达中国北京。 |
|
A team of Russian and American physicists says it has created three atoms of a new element.
|
|
|
一个美俄物理学家的团队称他们已经创造了一种新元素的三个原子。 |
|
A team of african bearer come with us on safari .
|
|
|
有一队非洲脚夫和我们一起进行狩猎旅行。 |
|
A team of african bearer come with us on safari.
|
|
|
有一队非洲脚夫和我们一起进行狩猎旅行。 |
|
A team of bulldozers lumbered up the steep incline.
|
|
|
一队推土机隆隆地开上了陡坡。 |
|
A team of inspectors from the United Nations International Atomic Energy Agency (IAEA) visited a heavy water reactor in Iran on Monday.
|
|
|
联合国国际原子能机构核查小组星期一查看了伊朗的一个重水反应堆。 |
|
A team of nurses assisted the doctor in performing the operation.
|
|
|
一组护士协助医生施行手术。 |
|
A team of physicists has just determined the exact mechanism behind the luminescent beauty of the feathers in a peacock's tail.
|
|
|
一队物理学家用机械装置准确地检验了孔雀尾巴后面的发光美丽羽毛。 |
|
A team of police who are ecially-trained to remove and deactivate bom .
|
|
|
经专门训练,从事排除和拆卸炸弹的一支警察队伍。 |
|
A team of police who are specially-trained to remove and deactivate bombs.
|
|
|
经专门训练,从事排除和拆卸炸弹的一支警察队伍。 |
|
A team of psychologists discovered this by placing mothers and their one-year-old babies in a room filled with toys.
|
|
|
一组心理学家。把母亲们和她们的一岁大的婴儿都放在一个到处都摆着玩具的房间里,结果就发现了这一事实。 |