英汉双语例句-生物医药大词典

In meiosis it is not until anaphase II that the centromere divides, the chromatids being termed daughter chromosomes after separation.

中文意思：
在减数分裂期间，直到分裂后期II两条染色单体才随着着丝点的分裂而彼此分开。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In medieval Italy, students of law would hire a teacher to teach them Roman Law, especially Justinian's Code Corpus Juris.			在中世纪的意大利，学习法律的学生会雇佣老师来教他们罗马法，特别是查士丁尼的法典-----《法令大全》。
	In medieval times, church bells were often consecrated to ward off evil spirits.			中世纪时，教堂的钟常用于驱赶恶魔。
	In medieval times, poets often called the sky the vault of heaven.			在中世纪时期，诗人常把天空叫作“苍穹”。
	In medieval times， church bells were often co ecrated to ward off evil irits.			中世纪时，教堂的钟常用于驱赶恶魔。
	In meetings she always takes the offensive before she can be criticized.			在会上，她不等别人批评她而总是先发制人。
	In meiosis it is not until anaphase II that the centromere divides, the chromatids being termed daughter chromosomes after separation.			在减数分裂期间，直到分裂后期II两条染色单体才随着着丝点的分裂而彼此分开。
	In meiosis, the association of four homologous chromatids seen during the pachytene stage of prophase.			减数分裂前期的粗线期中，四个同源的染色单体向联系形成的结构。
	In memorance of late Master Gu Ruzhang, Guangzhou Martial Arts Association Northern Shaolin Branch as well as Northern Shaolin Long Zixiang Martial Arts Association, Northern Shaolin Shuangwu Martial Arts Association and Jindongtang Martial Arts Associati			为了表达对顾汝章宗师的深切怀念，以广州市武术协会北少林拳会，以及香港的北少林门龙子祥国术总会、北少林尚武国术社同学会、锦东堂武术总会等武术团体为主的世界北少林门弟子发起了重修宗师陵墓及在墓前建造雕像的活动。
	In memorial ceremonies across the nation, and much of the world, people observed a moment of silence in remembrance of the nearly 3,000 victims of the September 11, 2001, terrorist attacks on the United States.			昨天是美国9·11恐怖袭击事件五周年纪念日，美国全国各地和世界上很多其它地方都举行了各种形式的纪念仪式，人们在悼念活动中默哀，缅怀9·11恐怖袭击的近3000名遇难者。
	In memory of the Table Tennis Friendship Tournament, people planted six pine trees.			为了纪念这次乒乓球友好邀请赛的成功，人们共同栽下了六棵松树。
	In memory of the dream at Gaya he was given the name of Gadadhar, the Bearer of the Mace, an epithet of Vishnu.			在迦耶之梦的回忆上，他给孩子命名为嘎达达尔，意思是“权杖的送信人”，毗瑟奴的一个称号。