|
He and his wife are always fighting.
|
|
|
他和妻子老是争论不休。 |
|
He and his wife are supporters of disabled children.
|
|
|
他和他的旗子是残疾儿童的支持者。 |
|
He and his wife busted up a year ago.
|
|
|
他和他的妻子一年前分居了。 |
|
He and his wife have never had a serious quarrel. Through mutual indifference they've just drifted apart.
|
|
|
他和妻子从未激烈地争吵过,但相互间漠不关心,只好分手。 |
|
He and his wife were nature lovers, and the home they established in Nebraska was quickly planted with trees and flowers.
|
|
|
他们在内布拉斯加州的居家很快就被葱郁的树木和芬芳的鲜花所包围。 |
|
He and his wife were very lonely.
|
|
|
他和他的妻子非常孤独。 |
|
He and his wife will not be wasteful of what is given them.
|
|
|
他和他太太不会浪费别人给他们的东西。 |
|
He and his work were the subjects of unending analysis, gossip, dislike, adoration and rumor.
|
|
|
他和他的作品将永远是讨论、耳语、厌恶、崇拜的主题。 |
|
He and i just met one time.
|
|
|
我与他一面之交而已。 |
|
He and longtime companion (and now wife), Trudie Styler, live a relatively quiet life on their [b]estate[/b] outside London with their children and dogs.
|
|
|
庄园,住宅;斯汀与妻子斯特莱尔在伦敦郊外过着宁静的生活,孩子们和狗陪伴着他们。 |
|
He and other Chinese visitors were disappointed to find little public acknowledgement of China's role in the Korean war of 1950-53, when hundreds of thousands of Chinese died fighting the Americans.
|
|
|
他和其他中国游客都失望地发现,北朝鲜很少公开承认中国在1950-1953年朝鲜战争中的作用,当时成千上万的中国人在与美国人的战斗中战死。 |