|
Public opinion has tilted in favor of the reform.
|
|
|
舆论已倾向赞成改革。 |
|
Public opinion is against him.
|
|
|
舆论对他不利。 |
|
Public opinion is untroubled, or sees them as a mere irritant: an obscure, geeky sort of prankster.
|
|
|
舆论并未对此表示忧虑,或者将其视为一项纯粹刺激:一类看不见的、讨人嫌的恶作剧者。 |
|
Public opinion studies show that most Americans do not like the idea of food from cloned animals.
|
|
|
公众民意调查显示大部分美国人不喜欢从动物身上克隆食物的想法。 |
|
Public opinion was against the old feudal system.
|
|
|
公众舆论反对旧的封建制度。 |
|
Public opinion was moving strongly in favor of disarmament.
|
|
|
公众舆论正在强烈支持裁军。 |
|
Public opinion was opposed to the war.
|
|
|
舆论是反对那场战争的. |
|
Public participation methods that were developed in advanced democratic countries like Denmark and the United States have paid almost the whole attention to the general population but none to civic groups in terms of participants.
|
|
|
摘要目前由民主先进国家所发展的公民参与模式,往往假设社会团体已经充分参与政策制定。 |
|
Public perception can also create a legal right for an attribute of a product.
|
|
|
公众的认知也能为产品的某个性质创造法律权利。 |
|
Public perception plays a significant role in trademark law.
|
|
|
公众的认知在商标法中扮演着一个重要的角色。 |
|
Public preferences differ, as does the degree of centralisation in fiscal policy or structure of the labour force or the financial sector.
|
|
|
公众的偏好不同,财政政策的中央集权程度、劳动力结构,以及金融领域的状况也都不同。 |