英汉双语例句-生物医药大词典

Their critics seem to resent them because they have a flair for self-promotion.

中文意思：
他们的批评者似乎对他们很气愤，因为他们在自我抬高/标榜上很有天分。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Their creations showed their esthetic orientation to regard the weird and the ugly as the beautiful.			其创作表现出以怪异为美、以丑为美的审美取平向。
	Their criticism stabbed him to the heart.			他们的批评刺伤他的心。
	Their criticism was not negative.			他们的批评并不是负面的。
	Their criticism, different from that of the past which had only criticized the minor issues from outside, targeted directly the origins of the liberalism from the philosophical ontology.			虽然上述两股思潮所涉及的批评面很广,而连带的问题更是多种多样,然而他们对目前占主导地位的自由主义的自我概念的不满则是一个共同的主题。
	Their criticisms seem premature considering that the results are not yet known.			由于还不知道结果，他们的批评就似乎太早了。
	Their critics seem to resent them because they have a flair for self-promotion.			他们的批评者似乎对他们很气愤，因为他们在自我抬高/标榜上很有天分。
	Their culture was the first in the history of the West to be based upon primacy of the intellect.			他们的文化是西方历史上第一个以智力是最重要的文化.
	Their cunning plot is to overturn our government. It is of the thinnest.			他们的阴谋是想翻天。这是显而易见的。
	Their cups are separable for easy assembling.			外圈可分离，组装容易。
	Their customers around the world need to act forcibly to address it.			它们在世界各地的消费者需要采取强有力的行动才能解决这个问题。
	Their customs crystallized into law.			他们的习俗形成了法律。