|
The second, the main flavoring, is added to bring out the aroma of the base and to modify its taste.
|
|
|
第二级,是调料,用以带出基底的香气并调整其滋味。 |
|
The second, the main olfactory epithelium, is a smell-sensitive tissue inside the nasal cavity.
|
|
|
第二个部分是主要嗅觉上皮细胞,嗅上皮是鼻腔内的一个嗅觉敏感组织。 |
|
The second, third, and fourth metatarsophalangeal joints are reached by a dorsolateral incision parallel to the corresponding extensor tendon (Fig. 1-25).
|
|
|
第二、三、四跖趾关节手术可采用平行于相应的趾伸肌腱的背外侧切口(图1-25)。 |
|
The second, what is the happiest in the world?
|
|
|
二,世上什么事情最快乐? |
|
The second-best smacker went to Leonardo Di Caprio and Kate Winslet in“Titanic”.
|
|
|
第二对最受欢迎的接吻者是“泰坦尼克”中的莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温丝莱特。 |
|
The second-in-line to the British throne is following younger brother Prince Harry into the elite academy to train to become an officer.
|
|
|
继弟弟哈里王子后,这位英国王室的第二王位继承人也将在这所精英院校接受培训成为一名军官。 |
|
The second-largest country that was once part of the Soviet Union (Russia is larger), Ukraine is an eastern European country that is now a democracy.
|
|
|
乌克兰曾是苏联的第二大国(俄罗斯是最大的),它现在是一个东欧的独立民主国家。 |
|
The secondary elevating mechanism is equipped with pneumatic or manual device for customers to choose.
|
|
|
二次举升机构配置油动或气动机构,供用户选择。 |
|
The secondary flow in river bends has significant effects on flow velocity and sediment concentration distribution in the transverse direction.
|
|
|
摘要弯道环流是影响断面流速和含沙量分布的重要因素。 |
|
The secondary lacustrine terraces and tectonic platforms are found beneficial to the growing and reproduction of grasshoppers.
|
|
|
青海湖Ⅱ级湖成阶地和构造台地有利于蝗虫的繁育。 |
|
The secondary market, however, is prone to worries about liquidity and bouts of panic.
|
|
|
对流动性的担心和一波接一波的恐慌在二级市场司空见惯。 |