|
Question3: so just as you have mentioned, some of them are arbitrary and unreasonable. Why do you think government does not promulgate some regulation to put it to an end?
|
|
|
问题3就象你提到的那样有些是乱收费不合理的收费你认为为什么政府不颁布一些规定来制止这种事情呢？ |
|
Question3: so what do you think is mainly influencing this kind of behavior?
|
|
|
问题3：那么你认为影响这种行为的主要原因是什么？ |
|
Question3: so what do you think of that? Is that the demonstration of independence or mistrust to others? Or something else?
|
|
|
问题3：那你怎么看呢？这表示人的独立还是对别人的不信任？或其他？ |
|
Question3: so what if you were misunderstood, what you will do to resolve it?
|
|
|
问题3：那么万一你被误解了你会怎么解决呢？ |
|
Question3: so you are absolutely against the research of clone technology?
|
|
|
问题3这么说你完全反对克隆技术的研究了？ |
|
Question3: so you have to balance between obeying and bending the rules?
|
|
|
问题3：所以必须得平衡好之间的关系是吗？ |
|
Question3: some people will blow money on the lottery at a time so as to make a hit. So do you think it is appropriate to do that?
|
|
|
问题3：一些人一次性把钱都花在彩票上以期中奖你认为这么做合适吗？ |
|
Question3: sounds like that flea market has turned into a pure social fair rather than a place of interest exchange. Is that what you mean?
|
|
|
问题3：听起来跳蚤市场已经变成了一个纯粹的社交场合而不是利益交换的场所了，是这个意思吗？ |
|
Question3: sounds you are a little introvert. Maybe you should do something to re-establish your self-confidence?
|
|
|
问题3听起来你有点内向或许你应该做点什么来重建自信？ |
|
Question3: that means online chatting to make friends is just a virtual way, not a realistic one?
|
|
|
问题3那么这意味着网聊来交朋友只是一种虚拟的方式而不是真正交朋友的方式了？ |
|
Question3: will you believe what a fortuneteller described about something bad or good to happen on you?
|
|
|
问题3：你会相信算命的告诉你的有什么好事或不幸发生在你身上的话吗？ |
