|
Can you raise your voice to the clouds and cover yourself with a flood of water?
|
|
|
34你能向云彩扬起声来、使倾盆的雨遮盖你麽。 |
|
Can you see the C: prompt on the screen?
|
|
|
屏幕上你能看见C盘提示符吗？ |
|
Can you see the C:\ prompt on the screen?
|
|
|
你可以在萤幕上看到C:\的提示符号吗？ |
|
Can you, with Him, spread out the skies, Strong as a molten mirror?
|
|
|
伯37:18你岂能与神同铺穹苍麽．这穹苍坚硬、如同铸成的镜子。 |
|
Can't even hold him in the sight,the gunner said.
|
|
|
“简直不能‘盯’住它，”机枪手说。 |
|
Can't trust no bully,she answered.
|
|
|
“不能相信任何一个街霸，”她答道。 |
|
Can't you tell me?he said, pointing to young Murphy.
|
|
|
“你能不能告诉我呀？”他指着小墨菲问道。 |
|
Canine Monkis an ongoing series video works starting from 2004.
|
|
|
“犬僧“是自2004年开始且持续进行中的一系列录影作品计画。 |
|
Capecitabine tablets offer a degree of freedom from conventional chemotherapies administered in hospital, and may have a significant impact on the quality of life of women with advanced breast cancer.
|
|
|
“卡培他滨片提供了一定程度上的自由，有别于医院里的传统化疗给药方式，对晚期乳腺癌患者的生活质量会产生重大的影响。” |
|
Capital accountrefers to items of transactions taking place frequently in international payments. They include trade incomes and expenditures, incomes from and expenditures on labor services, and unitary transfers.
|
|
|
（六）“经常项目”是指国际收支中经常发生的交易项目，包括贸易收支、劳务收支、单方面转移等。 |
|
Capotewas a ground breaking film that broke tabus, that showed america not all gay people are virile cowboys. Sore actually new york intellectuals.
|
|
|
主持人约翰·斯图尔特：“奥斯卡最佳提名影片《卡波特》向美国人民显示了不是所有的同性恋者都是牛仔，还有些是娘娘腔的纽约知识分子。” |
