|
The installation area must be capacious and clean, lay paper or pearl brocade on the ground to prevent it from contacting the ground directly during installation.
|
|
|
安装场地必须宽敞、干净，将纸皮或珍珠棉平铺在地上，避免家具部件在安装过程中与地面直接接触。 |
|
The installation area should set drainage facilities, to guarantee the anti-pollution isolating valve will not be submerged in water.
|
|
|
3安装地域应设有排水设施，保证防污隔断阀不被水淹没。 |
|
The installation can improve device operation efficiency, clear power energy, protect machines and decrease faults and costs.
|
|
|
该装置能够提高设备作业率，清洁电能，达到保护机器设备、节省电能、减少故障及备品备件费用的目的。 |
|
The installation consists of five life-sized models of dogs in various positions, with video films running on small flat screens inside their heads.
|
|
|
这件装置作品由五只真实尺寸的犬所组成，各有不同的犬姿，并各自在头部装备了一个液晶萤幕。 |
|
The installation includes music by Snorre Ruch, part of an insular music subculture called Black Metal, whose ethos embraces nihilism, theatrical morbidity, aggression, and violence.
|
|
|
装置包括斯诺拉其的音乐，是一种称为黑金属的孤绝的音乐亚文化群的一部分，他的气质包含了虚无主义，戏剧性的病态，侵略性和暴力。 |
|
The installation method of the inputting type ultrasonic is flexible.The vibrator can be installed on the bottom of the channel to make the ultrasonic wave radiate upward；it aslo can be installedon the side of launch ultrasonic wave towards the sides.When
|
|
|
投入式超声波振子安装方式灵活，振子可以安装于槽底，使超声波向上辐射，也可以安装于侧面向侧面发射超声波，当标准型的清洗机不能达到清洗要求时，就可采用投入式超声波振子，制造能适应各种不同清洗要求的清洗机。 |
|
The installation of a Water Hammer Arrestors (Watts Series 05) or Water Pressure Regulator (Watts Series 1156 or 25AUB) may be required to correct the problem.
|
|
|
可能需要安装一个水锤捕集器（美国瓦茨系列05）或水压调节器（美国瓦茨系列1156或25AUB）来解决这个问题。 |
|
The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.
|
|
|
安装带着排放管道的美国瓦茨气隙，其排放管道的终端位于地漏的上方，用于处理通过安全阀的任何正常排放或有害喷溅。 |
|
The installation of a strainer ahead of the backflow preventer is recommended to prevent fouling of the check assembly and resultant spillage from the valve during repressurizing.
|
|
|
建议在防回流阀前安装一个过滤器，防止止回阀受到污染和阀门在再增压期间出现泄漏或溢出。 |
|
The installation of pig receiver &launcher is divided into above ground installation and underground installation.
|
|
|
收发球筒安装分地面安装及地下安装两种形式。 |
|
The installation of pumps can reduce well backpressure, expend oil gathering radius, increase oil production, save energy and reduce consumption and be favorable for safety production.
|
|
|
安装了油气混输泵后，可降低井口回压，扩大集油半径，增加原油产量，节能降耗效果明显，有利于安全生产。 |
