英汉双语例句-生物医药大词典

There, residents can choose to live in Victorian terraced houses, drink in pubs and marry in a church whose spire rises over cobblestone lanes.

中文意思：
在那里，居民可以住在有维多利亚式平台的房子里，在酒馆里喝酒，还可以在铺有鹅卵石小道的尖顶教堂里结婚。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There, on shelves next to flasks in which swim strains of human gastrointestinal bacteria, sit five mason jars.			里面，在架子上有几个烧瓶，瓶里优游著人类胃肠中的细菌。
	There, on the flat alluvium beds of that mighty river, they had been reconstructed exactly - to the last screw - as they had been in Germany.			在长江的平坦冲积平原上，又严格按照在德国的样子，一个螺丝也不差地把设备重新组装。
	There, one of China's best-known companies, the Haier Group, is churning out refrigerators at a factory staffed by American workers.			在那里，中国的知名企业，海尔集团，建立了工厂并通过美国的工人生产电冰箱。
	There, rapid social change, high unemployment, and poverty set the stage for a flourishing epidemic.			该国快速的社会变迁、高失业率、和贫穷正构成流行病滋生的温床。
	There, reading swiftly from handfuls of telegrams, he thrilled his audiences with play-by-play accounts of games he had never seen.			在当时，作为体育解说员的他通过阅读大量的电报文稿，充满激情地向听众们解说了很多场次的比赛，而自己居然从未亲临现场。
	There, residents can choose to live in Victorian terraced houses, drink in pubs and marry in a church whose spire rises over cobblestone lanes.			在那里，居民可以住在有维多利亚式平台的房子里，在酒馆里喝酒，还可以在铺有鹅卵石小道的尖顶教堂里结婚。
	There, she trained nurses in women and children's health care.			在那里，她训练护士教妇女和儿童们的卫生保健工作。
	There, skies are bluer, the sun is brighter, the air is cleaner and the night sky is full of more stars.			在那里，天空更蓝，太阳更亮，空气更空透，夜星更清澈。
	There, so the legend runs, gathers a group of those great Beings Who are the Custodians on Earth of God's Plan for our planet and for humanity.			因此，流传了传说，那里聚集了伟大的人，管理神在地上的计划，是为了我们的行星和人类。
	There, sunlight is blocked by the 300-meter tall crater wall from vaporizing the water-ice on the crater floor into the thin Martian atmosphere.			在那里，阳光被300公尺高的陨坑边墙所挡住，以免阳光使这块在陨石坑底的水冰蒸发到火星稀薄的大气之中。
	There, testing the waters in the 400- and 100-meter freestyle, the 2004 Olympic star slipped from superhuman status.			在体验过一百与四百公尺自由式比赛的实际状况后，这位二00四年奥运的明星从超人般的地位滑落下来。