|
Must not be capped, blocked, plugged, or contain any valve between the relief valve and the end of the discharge line.
|
|
|
在安全阀和排泄管之间不要加盖、闭塞、堵塞或包含任何阀门。 |
|
Must not be in contact with any electrical part.
|
|
|
不能接触任何电气部件。 |
|
Must not be rated higher than the working pressure shown on the data plate of the water heater.
|
|
|
额定压力不能高于热水器参数板上显示的工作压力。 |
|
Must not be smaller than the pipe size of the relief valve or have any reducing coupling installed in the discharge line.
|
|
|
在安全阀和排泄管之间不要加盖、闭塞、堵塞或包含任何阀门。 |
|
Must of the same crew had worked on Almost Famous . We made the two movies back to back and they couldn't have been more beautiful dissimilar.
|
|
|
片组人员基本是制作《近乎成名》的同一班子。我们接连拍出这两部电影，让它们焕发出迥然不同的美。 |
|
Must our family be so peaceful and have no problems whatsoever?
|
|
|
我们的家庭真的要如此“风平浪静”吗？ |
|
Must posses the ability to plan and organize, delegate authority and responsibility, follow-up, motivate and control subordinate personnel in order to obtain optimum performance results.
|
|
|
具有能力计划，组织，委派职权和职责，跟进，激发和控制其下级职员，以便获得最佳工作效果。 |
|
Must possess a 4-year degree in textiles design.
|
|
|
必须具备大学本科纺织设计专业学历。 |
|
Must read, write and speak fluent Chinese Mandarin and English to communicate effectively.
|
|
|
具有流利的中英文读写能力,能用中英文进行有效沟通. |
|
Must reflect the aforementioned characteristics, they can better perform its functions.
|
|
|
必须体现前述的特点，才能更好地发挥其功能。 |
|
Must support ISO/IEC JPEG together with JFIF(JPEG File Interchange Format).
|
|
|
也就是以前没有支持JPEG关联图像格式的厂商这次郁闷了，还是要加上的说。 |
