|
When we play sports we almost always keep score, this is not pompous. This is friendly competition and it is healthy.
|
|
|
我们进行体育运动的时候总是想要得分,这不是自大,而是友好的竞争,是有利于健康的。 |
|
When we prepared for the game, Emeka was a main focus and we knew we had to stop him on both ends of the court to be successful.
|
|
|
当我们准备这场比赛的时候,埃梅卡是我们主要的焦点,我们知道要成功就必须在攻防两端都阻止他。 |
|
When we put a small piece of alum into muddy water, we can see the alum can soon make the water clear.
|
|
|
把一小块明矾放入混沌的水中,我们发现,水很快就澄清了。 |
|
When we quarrel, he never run away.
|
|
|
吵嘴时不会一走了之。 |
|
When we quit thinking primarily about ourselves and our own self-preservation, we undergo a truly heroic transformation of consciousness.
|
|
|
当我们放弃正在考虑我们自己和自我保护的本能时,我们就在经历真正的个人思想的转化。 |
|
When we ran along the park, I saw groups of people play shadowboxing gracefully.
|
|
|
当我们沿著公园附近跑时,我看到一群人幽雅地打太极拳。 |
|
When we ran out of sweets to eat, we snitched sugary Flintstones(5) vitamins out of the medicine cabinet.
|
|
|
糖果吃完了,我们就从药箱里偷拿有甜味的弗林斯通复合维生素。 |
|
When we read the Bible we find that there are two special characteristics of our Father's character – mercy and truth (verse 3).
|
|
|
当我们阅读圣经的时候,可以看到我们的父有两个特别的品质——慈爱和诚实(第3节)。 |
|
When we read the scriptural promises of God's willingness to work through His committed people there seems to be no doubt that the fault lies with us and not with Him.
|
|
|
当我们读经时毫无疑问的发现,上帝应许愿意通过他忠心的子民工作,问题往往由于我们不配合,而不是由于上帝。 |
|
When we read the text,we should pay attention to sentence stress,pause and liaison.
|
|
|
读课文的时候,大家要注意句子的重音、停顿和连读现象。 |
|
When we read, our eyes lock on to different letters in the same word instead of scanning a page smoothly from left to right as previously thought, researchers said yesterday.
|
|
|
昨日有研究者指出,当我们(老外)阅读的时候,我们的眼球会跟踪锁定同一个单词的不同字母,而不是之前所想的会柔和地从左到右扫描一个页面。 |