|
We will discuss your choices on Session 17.
|
|
|
我们将在第十七周课程中讨论你选择的主题。 |
|
We will distribute the 2001-2002 NWCS Directory this week. Please double-check your personal information and notify our Registrar, Mr. FuLun Heng, if any changes are needed.
|
|
|
本周将分发2001-2002北威中文学校通讯录。请各位家长确认个人资料﹐若有错误请尽快与注册主任邢福仑先生联系。 |
|
We will divide you into four groups for a rapid and smooth evacuation.
|
|
|
双通道:为了便于撤离,我们将把客舱分成4个区域。 |
|
We will divide you into two groups for a rapid and smooth evacuation).
|
|
|
单通道：为了便于撤离，我们将把客舱分成2个区域。 |
|
We will do a Chemistry experiment this Friday.
|
|
|
这个周五我们要做化学试验。 |
|
We will do everything possible to reschedule the missed Quiz at a mutually convenient time.
|
|
|
如果可能的话，我将在彼此方便的时间下举行补考。 |
|
We will do everything that we can do straighten things out. As our offer is not acceptable to you, however, perhaps you could suggest a solution.
|
|
|
我们将竭尽所能解决这些问题。不过，由于我们的方案你方可能不会接受，所以你方或许可以提出解决办法。 |
|
We will do everything to preserve peace.
|
|
|
我们将尽一切努力维护和平。 |
|
We will do follow-up investigations on the implementation of laws and regulations.
|
|
|
积极开展法律法规实施的跟踪检查。 |
|
We will do our best to expedite shipment to meet your requirements in time.
|
|
|
我们将尽力早装，及时满足你方所需。 |
|
We will do our best to keep the multilingual interface.
|
|
|
不过在音乐合作网,所有的资料都有中英文的。 |
