|
The cellphone is a useful tool.
|
|
|
手机是很有用的工具。 |
|
The cells are grown in a Petri dish, then layered onto a three-dimensional mold shaped like a bladder.
|
|
|
这些细胞放在培养血碟中，之后涂抹成三度空间态好比膀胱一样。 |
|
The cells are pink and polygonal in shape with intercellular bridges (seen as desmosomes or tight junctionsby electron microscopy).
|
|
|
细胞呈粉红色、多边形，并可见细胞间桥(通过电镜看到的桥粒或紧密连接)。 |
|
The cells have reduced in size or been lost from hypoxia.
|
|
|
由于缺氧细胞已萎缩或消失。 |
|
The cells may begin dividing if another part of the meristem is damaged.
|
|
|
但当分生组织细胞受损时，这些细胞可能转化为分生组织细胞。 |
|
The cells might form a teratoma or could differentiate into an undesirable tissue type, or both.
|
|
|
这些干细胞可能形成畸胎瘤，或分化成不是想要的组织类型，甚或是两者同时发生。 |
|
The cells of our body are dying,the neurons in our brain are decaying,even the expressions on our face are always changing,depending on our mood.
|
|
|
我们身体的细胞正在死亡，脑部的神经正在衰萎，甚至脸部的表情也随心情不断改变。 |
|
The cells of the bundle sheath that surround the vascular tissues are large and contain specialized elongated chloroplasts that do not contain grana, but form starch grains.
|
|
|
它的特点为：围绕在维管组织外层的维管束薄壁细胞较大，并含有较大的叶绿体，这些叶绿体中不含基粒，但形成淀粉粒。 |
|
The cells were transplanted into mouse testes and were observed to undergo early meiosis - cell division - the next stage to them becoming mature sperm cells, although they did not develop further.
|
|
|
这些细胞被移植到睾丸中，观察到它们进行了早期减数分裂（细胞分裂），下一阶段就要变成成熟的精子细胞，尽管他们没有进一步分化。 |
|
The celluloid of the archangelic language has a function which also keeps the lesser creation in synchronization with the higher template, like the focusing device on the projector in our analogy.
|
|
|
大天使语言的赛璐珞具有同样使较少的创造物同步具有更高级生命模板的功能，同理就像投影机上的聚焦装置。 |
|
The cellulose fibre can be blended with sewage sludge or sewage cake for conversion via aerobic or anaerobic digestion of the blended material to produce quality compost and a liquid nutrient that can be used as a fertiliser.
|
|
|
纤维素纤维可以与污水污泥或污水泥饼混合，然后透过混合材料的好氧消化或厌氧消化来生成可以用作化肥的高质量混合肥料和营养液。 |
