英汉双语例句-生物医药大词典

He had declined salary arbitration from the club in December, leaving him available to pursue offers as a free agent.

中文意思：
他在十二月份拒绝了球团提出的薪资仲裁，让他自己成为自由球员。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He had conferred with Joab the son of Zeruiah and with Abiathar the priest; and following Adonijah they helped him.			王上1:7亚多尼雅与洗鲁雅的儿子约押、和祭司亚比亚他商议．二人就顺从他、帮助他。
	He had contempt for law as a constraint on those who hold power.			他蔑视法律，认为是对掌权者的束缚。
	He had contempt for women artists.			他轻蔑女艺术家。
	He had cooked up some fantastic story.			他编了一些奇特的故事.
	He had cut corners in building his house, and it didn't stand up well.			他盖房子时偷工减料，因此房子盖得并不牢固。
	He had declined salary arbitration from the club in December, leaving him available to pursue offers as a free agent.			他在十二月份拒绝了球团提出的薪资仲裁，让他自己成为自由球员。
	He had deeply entrenched ideas.			他有深深地牢不可破的观念。
	He had devoted his whole life to the study of contemporary art.			他把他的一生都献给了当代艺术研究。
	He had difficulty with the first model because it was unstable and expensive.			第一台模型的麻烦多多，因为它既不稳定，又所费不赀。
	He had disdain for producers who kept their eyes on the cash register. I don't make deals, I make pictures,he often said.			他对于那些钻到钱眼里的电影制片人不屑一顾，庞帝经常挂在嘴边的一句话是：去死！我是做电影的，我不卖的！
	He had done penance for his sins; we should forgive him.			他已经为赎罪自我惩罚了，我们应该原谅他。