|
We cannot assume anything in this case.
|
|
|
在这种情形下我们无法作任何揣测. |
|
We cannot be satisfied as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
|
|
|
只要黑人的基本活动範围只是从少数民族聚居的小贫民区转移到大贫民区,我们就绝不会满足。 |
|
We cannot be too careful in doing experiments.
|
|
|
我们做实验无论怎样小心也不会过分。 |
|
We cannot build anything solid or indestructible by neglecting to make efforts when no one is looking nor through pretentious posturing or empty gestures.
|
|
|
在看不见的地方敷衍了事、爱出风头、只靠口头空喊,不可能建立起牢不可破的城堡。 |
|
We cannot calculate on having fine weather for the sports meeting.
|
|
|
我们不能指望有好天气开运动会. |
|
We cannot calculate on his help.
|
|
|
我们不能指望他的帮助。 |
|
We cannot change anything unless we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
|
|
|
对于任何事务,要改变它就要先接受它。谴责不会解放而只会压迫。 |
|
We cannot compel you to (do it), but we think you should.
|
|
|
我们不能强迫你(去做),但认为你应该做. |
|
We cannot compel you to do it, but we think you should.
|
|
|
我们不能强迫你做这件事,可是我们认为你应该做。 |
|
We cannot condemn or judge or pass words that will hurt people.
|
|
|
我们不能谴责或评价或说那些会伤害别人的话。 |
|
We cannot cope with the present difficulties.
|
|
|
我们无法应付目前的困难。 |