|
I was hoping for a bigger house.
|
|
|
我原来希望得到更大的房子。 |
|
I was hoping for a lasting affair, not just a one-night stand.
|
|
|
我希望的是长久恩爱,而不是一夜露水之欢。 |
|
I was hoping he would forget.
|
|
|
我原本希望他会忘记。 |
|
I was hoping she would come with us.
|
|
|
我本来希望她会一起来的。 |
|
I was hoping that you two would hit it off. .
|
|
|
我希望你们两个会志趣相投。 |
|
I was hoping to share some material beyond the somewhat limited hinduism understanding of the western world.
|
|
|
我希望在西方世界对印度教有限的理解之外的一些材料可以为大家分享。 |
|
I was hoping you would say that.
|
|
|
我就希望你这么说。 |
|
I was hoping you'd break this big story and become the top reporter at the station.
|
|
|
我还一直指望你拿下这个轰动的报道,成为本台一流的记者呢。 |
|
I was hoping you'd show up; I want to make you scream.
|
|
|
我正盼着你出现;我要让你尖叫。 |
|
I was horrified at the idea of having to give a speech in front of so many people.
|
|
|
一想到必须在那麽多人面前演讲,我就感到可怕。 |
|
I was horrified by the 11)atrocity I had committed.
|
|
|
我对自己的恶行感到震惊。 |