|
A few days ago, a 25-year-old young people in Huawei died of overwork.
|
|
|
前几天,华为的一位25岁的年轻人因为连续加班给累死了。 |
|
A few days ago, his body seemed to turn a corner and doctors removed him from the dialysis machine, a crucial step toward recovery.
|
|
|
几天前,他的身体看起来有了转变,随后医生把他从透析机上解脱下来,这是身体恢复健康的关键一步。 |
|
A few days earlier, the Liberals had lost one of their most glamorous politicians.
|
|
|
早些天前,自由党失去了他们之中最具魅力政治家中的一员。 |
|
A few days earlier, the snake came to the restaurant from Asia in a box of bananas.
|
|
|
几天前,蛇在一盒子香蕉里从亚洲来到了餐厅。 |
|
A few days later I put up in the hotel a large, strong man entered my open door and greeted me in excellent English.
|
|
|
我在旅馆住下几天之后,一个块头很大,很壮的男人走进我开着的房门,用一口漂亮的英语欢迎我。 |
|
A few days later another piece of amber arrived in the mail.
|
|
|
几天后,邮差送来了另一块琥珀。 |
|
A few days later he came to me and said, From this day onwards, I swear I'll never take drugs, drink alcohol or smoke another cigarette.
|
|
|
几天之后他来跟我说,“经过这些天的进步,我发誓我再也不吸毒,饮酒和抽烟了。” |
|
A few days later the Kazakh authorities issued an international warrant for his arrest.
|
|
|
数日过后,哈萨克斯坦权威机构签发了一份逮捕阿利耶夫先生的国际逮捕证。 |
|
A few days later, Clinton died Study of Heathcliff became thrush farmstead owners.
|
|
|
几天后,林顿死去,希斯克利夫又成了画眉田庄的主人。 |
|
A few days later, a letter arrived asking me to call at the station.
|
|
|
几天后,来了一封信,叫我顺便到那个警察局去一趟。 |
|
A few days later, the local sheriff came out, saw the crashed bus,and then asked the old farmer, Were they ALL dead?
|
|
|
几天后,当地县治安官来到这里,看见被撞坏的汽车,问这位老农民:“‘所有人’都死了?” |