英汉双语例句-生物医药大词典

GWT：Then the man brought me to the inner courtyard through the south gateway. He measured the south gateway. It was the same size as the others.

中文意思：
新译本：他领我从内院的南门进到内院，量了这门，大小与先前的一样。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	GWT：That's why we brag in God's churches about your endurance and faith in all the persecutions and suffering you are experiencing.			新译本：所以我们在神的众教会里，亲自夸奖你们，因为你们在所受的一切迫害患难中，仍然存着坚忍和信心。
	GWT：The poorest people choose wood that will not rot and search out skillful craftsmen to set up idols that will not fall over.			吕震中本：那豫备铸造偶像的（传统∶穷乏，提献祭）拣选不能朽坏的树木，寻找巧匠，立起不能摇动的铸像来。
	GWT：The watchman called, Sir, I stand on the watchtower every day. Every night, I stand guard at my post.			新译本：后来，守望者像狮子般吼叫着说：“主啊！我每日不断站在守望楼上，每夜立在我守望的岗位中。
	GWT：Then one of the angels flew to me. In his hand was a burning coal that he had taken from the altar with tongs.			新译本：有一个撒拉弗飞到我面前，手里拿着烧红的炭，是用火钳从祭坛上取来的。
	GWT：Then tell Pharaoh, 'This is what the LORD says: Israel is my firstborn son.			新译本：你要对法老说：‘耶和华这样说：以色列是我的长子。
	GWT：Then the man brought me to the inner courtyard through the south gateway. He measured the south gateway. It was the same size as the others.			新译本：他领我从内院的南门进到内院，量了这门，大小与先前的一样。
	GWT：They made a cover out of rams' skins that had been dyed red for the outer tent, and over that they put a cover made of fine leather.			吕震中本：他用染红的公羊皮作了罩棚的遮盖，又用塔哈示皮作遮盖放在上面。
	GWT：They said, We can't do this. We can't give our sister to a man who is uncircumcised. That would be a disgrace to us!			新译本：对他们说：“我们不能把妹妹给一个没有受割礼的人为妻，因为那是我们的耻辱。
	GWT：This is a statement that can be trusted.			吕震中本：这话是可信可靠的。
	GWT：This is what the Lord says to me: Post a watchman. Have him report whatever he sees.			吕震中本：因为主对我这么说∶「你去立个守望者，叫他将所看见的报告出来。
	GWT：Those who had violet, purple, or bright red yarn, fine linen, goats' hair, rams' skins dyed red, or fine leather brought them.			吕震中本：凡家里有蓝紫色紫红色朱红色线、麻丝、山羊毛、染红的公羊皮、塔哈示皮的人、都带了来。