英汉双语例句-生物医药大词典

Since few nonprofits have the time and other resources to maintain two sets of books—a set for funders and a separate set to be used as a management tool—the misallocated costs frequently become the only ones available, obscuring the true costs of operati

中文意思：
由于几乎没有什么非英里组织有时间和其他资源来维持两套帐本——一套为资助者提供，另一套用作管理工具——这些错误分配的成本经常成为唯一的存根，最后组织自己也不知道项目运做的真实成本。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Since establishment, the Network Department of the company has undertaken more than 20 unisystem projects independently, including mainly the Information Management Network of Yunnan metallurgy group Co., and the Information Management Network of Huize Le			公司网络部自成立以来，已独立承担系统集成项目二十多项，主要有“云南冶金集团总公司信息管理网络，会泽铅锌矿信息管理网络等，完成并投入应用的软件项目有：冶金系统生产管理软件、职业卫生档案管理系统等。
	Since evidence shows anti-estrogen drugs will fail in a many patients with estrogen-receptor-positive breast cancer,says Knudsen, our research suggests that physicians should examine both estrogen receptor status and RB tumor suppressor status during the			证据表明，抗雌激素药物对雌激素受体阳性乳癌将失效，我们的研究提示，为了给那些特殊癌症患者制定最有效的治疗方法，医生应该在开始诊断时检测雌激素受体和RB抑癌基因状况。
	Since existentialism puts emphasis on individuals subjectivity and personal choice, a complete and unified philosophical view of education will be hard to establish.			由于存在主义强调个人的主观性、个人选择，很难形成完整、统一的存在主义教育哲学观。
	Since exogenous dopamine is commonly used to treat patients of cardiovascular failure, its action on the histamine-sensitized airways is critical for asthmatic subjects.			摘要由于多巴胺常被用来做为升压剂，它在已被组织胺敏感化的气道的作用可能有临床的意义。
	Since fast growing business we are looking for caliber candidates to join our team.			由于业务的快速增长，我们正在寻求精英人才加入我们的团队。
	Since few nonprofits have the time and other resources to maintain two sets of books—a set for funders and a separate set to be used as a management tool—the misallocated costs frequently become the only ones available, obscuring the true costs of operati			由于几乎没有什么非英里组织有时间和其他资源来维持两套帐本——一套为资助者提供，另一套用作管理工具——这些错误分配的成本经常成为唯一的存根，最后组织自己也不知道项目运做的真实成本。
	Since few would disagree that democracy , the rule of law and a great of prosperity will still shy away from the people of China for a long time to come , it is safe to say that the TWnese are and will still be feeling more comfortable ruling themsleves t			很少有人会反对说中国人离民主，依法治国以及社会繁荣还离得很远，所以台湾人在现在和可预见的将来都会更愿意选择自治而非被大陆人管理。
	Since fibrinogen is derived from human body, the physician must evaluate the risk that serum hepatitis may follow its use.			由于“纤维蛋白原”来自人血，医生必须估计到使用本品后可能引起血清肝炎的危险性。
	Since finishing school in May 2005, Katie wants to either study art at university or embark on an acting career.			自从2005年五月结束了学校的学业后，凯蒂希望要么在大学学习艺术，要么开始她的演艺生涯。
	Since fish are perishable, any that cannot be sold will have to be dumped into the sea.			由于鱼是易腐烂的产品，卖不出去的话，就不得不倒回海里。
	Since for most of us the opportunity to work with languages and look closely at them was offered through our school experiences, these memories may be hardly exciting, and possibly painful.			由于对我们大多数来说，与语言亲密接触和打交道最多的时候是当学生时，所以关于语言的回忆很难令人兴奋激动，甚至可能充满痛苦。