英汉双语例句-生物医药大词典

For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.

中文意思：
林前9:17我若甘心作这事、就有赏赐．若不甘心、责任却已经托付我了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For if Abraham were justified by works， he hath whereof to glory； but not before God.			3经上说什么呢。说，亚伯拉罕信神，这就算为他的义。
	For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.			18我素来所拆毁的，若重新建造，这就证明自己是犯罪的人。
	For if I build again the things which I have destroyed, I prove myself to be a transgressor.			18因为我所拆毁的，若再建造，就证明自己是个有过犯的人。
	For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?			林前10:30我若谢恩而吃、为甚麽因我谢恩的物被人毁谤呢。
	For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?			林后2:2倘若我叫你们忧愁、除了我叫那忧愁的人以外、谁能叫我快乐呢。
	For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.			林前9:17我若甘心作这事、就有赏赐．若不甘心、责任却已经托付我了。
	For if I do this voluntarily, I have a reward; but if against my will, I have a stewardship entrusted to me.			林前9:17我若甘心作这事、就有赏赐．若不甘心、责任却已经托付我了。
	For if I grieve you, who is left to make me glad but you whom I have grieved?			2倘若我叫你们忧愁，除了我叫那忧愁的人以外，谁能叫我快乐呢？
	For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.			林前14:14我若用方言祷告、是我的灵祷告．但我的悟性没有果效。
	For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.			14我若用方言祷告，是我的灵祷告。但我的悟性没有果效。
	For if I preach the gospel, I have nothing to boast of, for I am under compulsion; for woe is me if I do not preach the gospel.			林前9:16我传福音原没有可夸的．因为我是不得已的．若不传福音、我便有祸了。