英汉双语例句-生物医药大词典

“Thank you for the cups you've lifted for us, the championship triumphs, the records, those unmistakable Del Piero goals.

中文意思：
感谢你为我们赢得这些荣誉,这些奖杯,和那些标志着德尔.皮耶罗的进球记录.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	“Tell Jessica to do it, Mom. I'm ironing the tablecloth,” Vivian said.			“妈妈让杰希卡去吧，我正熨桌布呢，“薇薇安说。
	“Tell her that you want to be yourself.			“告诉她你要做你自己。”
	“Tell me why you were late getting to school, and don't cook up a story that I won't believe,” Matthew's mother said.			“告诉我为什么上学迟到了，别编造，我不会相信的。”马休的妈妈说。
	“Territory” means the [countries] listed in Exhibit C.			“地域”指附件三中列出的（国家）。
	“Thank you for inviting me at the last minute.			“感谢你最后一分钟邀请我。”
	“Thank you for the cups you've lifted for us, the championship triumphs, the records, those unmistakable Del Piero goals.			感谢你为我们赢得这些荣誉,这些奖杯,和那些标志着德尔.皮耶罗的进球记录.
	“Thank you for the noble way you've dealt with the most challenging moments, the sportsmanship you've shown towards your opponents, the warmth with which you have received us fans.			感谢你面对挑战时所展现的高尚,面对对手时所表现的职业素养,所有的这一切将活在我们球迷的记忆中.
	“Thank you for the presents, Aunt.			“谢谢你的礼物，姑妈。”
	“Thank you for your part in filling my account with happy memories, which I am still continuing to fill. . .			“我仍然在不断的存入我的这个账户，谢谢你为我的帐户又存进了幸福的记忆。”
	“Thank you for your time,I said humbly.			“感谢您能抽出时间和我谈话”我毕恭毕敬地说。
	“Thank you for your time,” I said humbly.			“谢谢，占用了您的时间”。我言之谦恭。