|
He pushed his way to the front of the crowd.
|
|
|
他挤到了人群的前面。 |
|
He pushed in through the crowd.
|
|
|
他推开人群挤了进去。 |
|
He pushed me and I fell over.
|
|
|
他推我，我跌了下来。 |
|
He pushed open the door gently and stole out of the room for fear that he should awake her.
|
|
|
为了不惊醒她，他轻轻推开房门，悄悄溜了出去。 |
|
He pushed open the library door.
|
|
|
他推开了图书馆的门。 |
|
He pushed several other runners to get to the front so it was poetic justice when he tripped and fell.
|
|
|
他把另外几名跑垒者推上场而自己却绊倒了，因此这对他来说是一种理想的赏罚。 |
|
He pushed the barrow along.
|
|
|
他推着手推车。 |
|
He pushed the handle into neutral.
|
|
|
他将手柄扳到空挡。 |
|
He pushed to strengthen market forces in some sectors, working with Congress to open local telephone service to competition.
|
|
|
他极力加强一些行业的市场力量，与国会共同努力把国内电话服务推向竞争。 |
|
He pushed up the sleeves of his bulky sweater and flashed his handsome smile.
|
|
|
你一定是米歇尔，他说着，卷起他宽松外套的衣袖，脸上漾起迷人的微笑。 |
|
He put a car and chauffeur at the visitor's service.
|
|
|
他派了汽车和司机，供客人使用。 |
