|
John: I wonder if you could do me a favor.
|
|
|
约翰:你们能帮我一个忙吗? |
|
John: I'd like a compact.
|
|
|
约翰:我想要辆小型车。 |
|
John: I'll have a whiskey with soda water.
|
|
|
约翰:我想喝一杯加苏打水的威士忌。 |
|
John: I'm sorry. Did you say aisle D?
|
|
|
约翰:对不起。你是说D走道吗? |
|
John: I'm sorry. I want ladies' sweaters, not men's.
|
|
|
约翰:对不起。我想要女生穿的毛衣,不是男生的。 |
|
John: Is this refrigerator new?
|
|
|
约翰:这台冰箱是新的吗? |
|
John: It seems too difficult to toss the ball into the same spot every time.
|
|
|
约翰:每次将球抛到相同的位置似乎很难。 |
|
John: Just routine, nothing very special.
|
|
|
约翰:照常,没什麽特别的。 |
|
John: Let me have a hot dog, please.
|
|
|
约翰:请给我一个热狗。 |
|
John: Let me pour you a glass. Say when.
|
|
|
约翰:我替你倒一杯。够了就说一声。 |
|
John: No, thanks. I'd rather not have seafood.
|
|
|
约翰:不,谢了。我不想吃海鲜。 |