|
Their marriage got off to rather a shaky start.
|
|
|
他们的婚姻一开始就有些不稳固. |
|
Their marriage had become a complete sham .
|
|
|
他们的婚姻关系已虚有其表. |
|
Their marriage has been going through a bad patch.
|
|
|
他们的婚姻正处于困难时期。 |
|
Their marriage is a happy one.
|
|
|
他们的婚姻美满。 |
|
Their marriage is a secret.
|
|
|
他们的结婚是个秘密。 |
|
Their marriage is breaking up.
|
|
|
他们的婚姻已经破裂。 |
|
Their marriage seems like a roller coaster ride.
|
|
|
（他们的婚姻，像坐云霄飞车般时起时落。） |
|
Their marriage started to go wrong when he got a job abroad.
|
|
|
他找到一份在国外的工作, 他们的婚姻就在那时开始出现问题. |
|
Their marriage was a mismatch they had little in common.
|
|
|
他们的婚姻不般配--两人几无共同之处. |
|
Their marriage was rocky because her husband's job took him out of town for days at a time.
|
|
|
她老公一次出城工作多天，使他们的婚姻有些不稳。 |
|
Their marriage was washed up long before they separated.
|
|
|
他们分居前婚姻早已破裂了. |
