|
They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment.
|
|
|
11天地都要灭没,你却要长存。天地都要像衣服渐渐旧了。 |
|
They will plant cabbages after the carrots .
|
|
|
胡萝卜收了以后他们打算种些白菜。 |
|
They will plunder your wealth and loot your merchandise; they will break down your walls and demolish your fine houses and throw your stones, timber and rubble into the sea.
|
|
|
12人必以你的财宝为掳物,以你的货财为掠物,破坏你的墙垣,拆毁你华美的房屋,将你的石头,木头,尘土都抛在水中。 |
|
They will post me the tickets/post the tickets to me as soon as they receive my cheque.
|
|
|
他们收到我的支票後就立刻把票寄给我. |
|
They will present a annually conference.
|
|
|
他们将要出席一个一年一度会议。 |
|
They will present at the annual meeting.
|
|
|
他们将要出席一个一年一度会议。 |
|
They will produce thins like telephones and computers.
|
|
|
他们将生产电话机和计算机之类的产品。 |
|
They will publish their results in a forthcoming issue of Conservation Biology.
|
|
|
作为研究的一部分,他们定期记录捕获的每种动物的身体长度和种群。 |
|
They will put on a play in the theater.
|
|
|
他们将在戏院里表演一场戏。 |
|
They will put out more rice next year.
|
|
|
明年他们将生产更多的稻米。 |
|
They will raise their voice and cry bitterly over you; they will sprinkle dust on their heads and roll in ashes.
|
|
|
30他们必为你放声痛哭,把尘土撒在头上,在灰中打滚。 |