|
To perform a sedated upper endoscopy, an endoscope, 9.8 mm in diameter, is passed through the mouth and throat to the esophagus, stomach and small intestine.
|
|
|
为了执行一个需麻醉的上消化道内窥镜检查，一个直径9.8米的内窥镜通过口腔、喉部然后到达食道、胃和小肠。 |
|
To perform an initial update you need to setup the Control Center - please refer to NOD32 Online Installation Guide for further details.
|
|
|
问题:安装完成后要做什麽？要执行起始更新你须要设定控制中心-请参阅NOD32线上安装指南。 |
|
To perform an operation at the same time that another operation is being performed; for example, to perform input/output operations while instructions are being executed by the processing unit.
|
|
|
执行一个操作的同时执行另一个操作。例如，在处理机执行指令的同时执行输入输出操作。 |
|
To perform flute better and get the graceful tamber, a good lip condition is demanded, so do a corrct mouth shape, the proper breathing, the skillful fingering and the accurate tremolo.
|
|
|
要想更好的演奏长笛，吹出优美地音色，就必须具备一个好的嘴唇条件、一个正确的口型、一个正确的呼吸、一个熟练的指法和一个正确的颤音。 |
|
To perform housekeeping tasks in specific areas of responsibility.
|
|
|
在指定区域执行内务管理的工作。 |
|
To perform the maintenance work of canteen facilities.
|
|
|
履行对设备设施维修的职责。 |
|
To perform the maintenance work of office furniture.
|
|
|
履行对办公家具维修的职责。 |
|
To perform the selected tasks, choose Continue or press ENTER.
|
|
|
要完成选中的任务，选择“继续”或按回车。 |
|
To perform the utility equipment cleaning work.
|
|
|
履行对动力设备进行清洁管理的职责。 |
|
To perform this test, you need a fixture that positions a metal plate over the circuit under test.
|
|
|
为了完成这项测试，你需要将一个金属板放置到被测电路的上面。 |
|
To perform well when the heat is on ,all you have to do is let it happen.
|
|
|
要在大的压力下表现出色，你要做的是任之发生。 |
