|
It's always the rush hour at this time of day.
|
|
|
每天这时总是车辆的高峰期。 |
|
It's always too early to give up.
|
|
|
放弃永远为时过早。 |
|
It's always unusual for a Harvard dropout to be here at MIT, addressing a distinguished crowd like this.
|
|
|
它对哈佛是总是不寻常的辍学生在麻州理工学院这里,向像这一样的卓着群众演说。 |
|
It's always useful to have something to fall back on.
|
|
|
有点依靠的东西总是有用的。 |
|
It's always wiser and safer to face up to reality, however painful it may be at the moment.
|
|
|
遇事采取面对现实的态度总是比较明智和稳妥的，尽管会有暂时的痛苦。 |
|
It's amazing (that) China became the third country that launched a manned spacecraft.
|
|
|
中国成为第三个发送载人航天飞机的国家,真是很了不起. |
|
It's amazing how little you can buy!
|
|
|
真难以相信竟然只能买这么少(的东西)。 |
|
It's amazing how much you can get done if both hands are free to take notes or complete other tasks while you're talking.
|
|
|
在你听电话的时候两只手都空着可以写备忘或者完成其它任务，可以一下子做完这么多事情是多么疯狂啊！ |
|
It's amazing how our brain works.
|
|
|
它是令人惊讶的怎么我们的脑力劳动。 |
|
It's amazing how similar we are. We sing the same song.
|
|
|
真是令人惊讶，我们太想像了，我们真是情趣相投。 |
|
It's amazing that a 30-year-old market like Hong Kong also saw a 42% increase in the last fiscal year.
|
|
|
然而一个已发展30年的市场如香港安利，在刚过去的财政年度亦能获取达42%的增长，更教我喜出望外！ |
