|
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
|
|
|
9你们要愁苦，悲哀，哭泣。将喜笑变作悲哀，欢乐变作愁闷。 |
|
Be afraid! Sparta will burn to the ground!
|
|
|
“颤抖吧！斯巴达将被烧做白地！”波斯信使如是说。 |
|
Be alert and aware of your surroundings.-
|
|
|
提高警觉,并知道你的周围. |
|
Be alert to existing and potential production problems and take necessary corrective action.
|
|
|
提防存在和潜在的生产问题，并采取必要的纠正措施。 |
|
Be alert to shame lurking within you.
|
|
|
要时刻警觉羞愧就潜伏在你的内心。 |
|
Be also to break a new path.
|
|
|
也是别开生面的。 |
|
Be amazed by the reef's intricate coral formations, ornate reefs and more brilliantly coloured fish than you could shake a stick (or flipper) at.
|
|
|
大堡礁迷宫般的珊瑚造型，华美的礁石，以及色彩斑斓的鱼群会令你瞠目，顾不得朝着鱼儿晃动棍棒或潜水服的鸭脚板了。 |
|
Be an Effective CommunicatorAre you an effective communicator?
|
|
|
做一个有效的沟通者你是否是一个很有效的沟通者？ |
|
Be an angel and make me a cup of tea.
|
|
|
你做做好事,给我沏杯茶吧. |
|
Be an artist! Draw, paint, or make something. Even if it is not perfect, being creative relieves stress.
|
|
|
扮演个画家，或勾勒，或涂鸦，或搞搞手工制作，即使做得并不完美，但创作本身就能释放压力。 |
|
Be an environmentalist and send E-oards to your friends.
|
|
|
列出你心仪已久既物品清单，向目标人群派发，如你的父母、朋友和同学！ |
