|
And what does he predict for the new season?
|
|
|
那么，他对于新的赛季有什么预测？ |
|
And what does that Knowing appear to be?
|
|
|
那麽，真知的外显是什麽？ |
|
And what does the LORD require of you?
|
|
|
他向你所要的是什么呢？ |
|
And what happened today does nothing to diminish it.
|
|
|
今天发生的悲剧决不会削弱它。 |
|
And what happens if other utilities, such as phone lines and electricity, stop working?
|
|
|
还有，假如像电话线路、供电之类的其它公用服务发生故障，又该如何？ |
|
And what happens next in editorial?
|
|
|
下一步该做什么？ |
|
And what has happened since then? Not much, really.
|
|
|
那么从那时起都发生了什么呢？实际上，几乎什么也没有发生。 |
|
And what has teased my mind ever since is wondering whether, if he had dropped his camera and grabbed the gunman, we might, with Oswald alive, know more than we will now ever be able to find out about Why Kennedy died.
|
|
|
从那时起我的思绪一直就被这样一个问题困扰着：倘若当时那位摄影师扔掉相机，抓住那个枪手，让奥斯瓦尔德活下来的话，我们对于肯尼迪死因的了解会不会比现在所知道的要多一些呢？ |
|
And what if he catches up with him on his journey?’ asked Butler.',
|
|
|
如果他追上他的旅程?'巴特勒问. |
|
And what if the team only wins 10 games all season?
|
|
|
但是如果球队整个赛季只赢了10场的话将会发生什么呢? |
|
And what is Conan's decision?
|
|
|
然后，对柯南他们更大的考验是？ |
