|
I will also tear off your caps and will deliver My people from your hand, and they will no longer be in your hand to be hunted down; and you will know that I am Jehovah.
|
|
|
21我也必撕掉你们的头巾,救我的民脱离你们的手,他们就不再被猎取,落在你们手中;你们就知道我是耶和华。 |
|
I will also turn My face from them, and they will profane My secret place; indeed the robbers will enter it and profane it.
|
|
|
22我必转脸不顾以色列人,他们要亵渎我隐密之处,强盗也必进去亵渎。 |
|
I will also turn My face from them, and they will profane My secret place; then robbers will enter and profane it.
|
|
|
结7:22我必转脸不顾以色列人、他们亵渎我隐密之所、强盗也必进去亵渎。 |
|
I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.
|
|
|
结32:9我使你败亡的风声传到你所不认识的各国.那时、我必使多民的心因你愁烦。 |
|
I will always announce my goals to the world.
|
|
|
我要常常向世人宣告我的目标。 |
|
I will always be grateful to the good people of my state.
|
|
|
我将永远感谢这个州的优秀人民。 |
|
I will always compete fairly but never with malice.
|
|
|
我总是努力做到公平竞技,从未怀有恶意。” |
|
I will always discuss it with him/her when we cool down.
|
|
|
通常我都是等双方冷静下来后再和他讨论。 |
|
I will always have a crush on Robert Redford.
|
|
|
我总是迷恋于劳伯·瑞福. |
|
I will always let my reach exceed my grasp.
|
|
|
我不停留在力所能及的事上。 |
|
I will always lift the curtain slowly,56 and quietly. I must leave myself ample space when I turn so I will not bump into a corner.
|
|
|
掀开门簾的时候要缓慢,不要出声音。转弯的时候要给自己足够的空间,不要去碰触到棱角。 |