|
Disagreements threatened to wreck the peace talks, but the president's intervention saved the situation.
|
|
|
讲和谈判因意见分歧危如累卵, 而会长从中斡旋方转危为安. |
|
Disagreements, conflicts and compromises are a part of what it means to be human.
|
|
|
意见观点不一直，冲突，妥协是每个人人生的一部分。 |
|
Disallow cyclic references between assemblies.
|
|
|
不允许在程序集中循环引用。 |
|
Disappearance of the Arctic pack would enable the largest tanker to reach there.
|
|
|
北冰洋的冰雪消融将会使最大的油轮驶抵那里。 |
|
Disappearing time is 1-7 days for blue or white ink and 2-14 days for Pink or Violet ink.
|
|
|
颜色有紫色、粉红色、深蓝色、白色等。紫色和粉红色一般在1-14天内自动消失；深蓝色和白色一般在1-7天内自动消失。 |
|
Disappointed at the examination results, the top student sat there in stony silence.
|
|
|
对考试结果很失望，那位尖子生一言不发地坐在那儿。 |
|
Disappointed at the way in which, so soon after breaking off talks with the club, he had signed a deal worth $250 million (about ￡130 million) with the Los Angeles Galaxy, Real tried to sweep the former England captain under the carpet.
|
|
|
令人失望的是，在和俱乐部谈崩之后，他那么快就和洛杉矶银河签下了价值2.5亿美元的合同，皇马曾想把这位英格兰前队长一扫把扫到地毯底下。 |
|
Disappointed for a loss and average performance.
|
|
|
如果输了而且只是表现一般，“失望”。 |
|
Disappointment is a depression caused by the nonfulfilment of greed which is coextensive with selfishness.
|
|
|
与自私自利不相伯仲/半斤八两/大同小异的贪婪？ |
|
Disappointment is the nurse of wisdom.
|
|
|
挫折是智慧的保姆。 |
|
Disappointment was writ large on the face of the loser.
|
|
|
输了的那个人脸上显出十分失望的神情. |
