|
And the child greets , can shake hands or kiss him, you also must kiss his face if the child has kissed your face.
|
|
|
跟小孩子打招呼，可以握握手或亲亲他，如果小孩子亲了你的脸，你也一定要亲亲他的脸。 |
|
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.
|
|
|
8孩子渐长，就断了奶。以撒断奶的日子，亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。 |
|
And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.
|
|
|
亚扪人也从他们的各城聚集起来，出来作战。 |
|
And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash.
|
|
|
23亚兰的儿子是乌斯，户勒，基帖，玛施。 |
|
And the children of Benjamin gathered together behind Abner and became one troop, and they stood on the top of a hill.
|
|
|
25便雅悯人聚集，跟随押尼珥，成为一队，站在一个山头上。 |
|
And the children of Benjamin saw that they were stricken down.
|
|
|
36于是便雅悯人看出自己被击败了。 |
|
And the children of Dan said unto him, Let not thy voice be heard among us, lest angry fellows run upon thee, and thou lose thy life, with the lives of thy household.
|
|
|
25但人对米迦说，你不要使我们听见你的声音，恐怕有性暴的人攻击你，以致你和你的全家尽都丧命。 |
|
And the children of Dan said, Do not let your voice be heard among us, lest men of fierce temper fall on you and you lose your life and the lives of your household.
|
|
|
25但人说，你不要使我们听见你的声音，恐怕有性情凶暴的人攻击你，以致你和你的全家尽都丧命。 |
|
And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of
|
|
|
士18:2但人从琐拉和以实陶、打发本族中的五个勇士、去仔细窥探那地．吩咐他们说、你们去窥探那地．他们来到以法莲山地、进了米迦的住宅、就在那里住宿。 |
|
And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.
|
|
|
士18:30但人就为自己设立那雕刻的像．摩西的孙子、革舜的儿子约拿单、和他的子孙作但支派的祭司、直到那地遭掳掠的日子。 |
|
And the children of Israel cried unto the LORD: for he had nine hundred chariots of iron; and twenty years he mightily oppressed the children of Israel.
|
|
|
3耶宾王有铁车九百辆。他大大欺压以色列人二十年，以色列人就呼求耶和华。 |
